Son Xəbərlər
15:50  18 oktyabr Azərbaycanın Dövlət Müstəqilliyi Günüdür  15:22  Gənclər Mərkəzində tanınmış şairə Şəmsiyyə Qaramanlının "Qarabağ namə"adlı kitabının təqdimatı keçirildi  10:15  Göyçayda “Barış Pınarı” hərəkatına dəstək aksiyası keçirildi  07:18  Ukraynada azərbaycanlı gənclər 650 min ağac əkmək təşəbbüsünə qoşulurlar  07:14  Prezident İlham Əliyev: Azərbaycanda aparılan islahatlar ardıcıl xarakter daşıyır  07:09  Prezident İlham Əliyev: Qeyri-neft sənayemizin 15 faizdən çox artması dünya miqyasında rekord göstərici hesab oluna bilər  05:52  Azərbaycan Prezidenti İlham Əliyevin yanında iqtisadi müşavirə keçirilib  16:44  Göyçay çayında selə qarşı mübarizə tədbirlərinə 7 milyon manat ayrılıb - SƏRƏNCAM  15:10  Göyçay Gənclər mərkəzində Əlsəfdar Hüseynovla görüş keçirildi  14:54  GDİTK-ində Cəlil Məmmədquluzadənin 150 illik yubileyinə həsr olunmuş elmi konfrans ­keçirilib  14:33  Heydər Əliyev mərkəzində "Azərbaycanın Dövlət Müstəqilliyi" adlı dəyirmi masa keçirilib  12:28  Cəlil Məmmədquluzadənin 150 illik yubileyinə həsr olunmuş elmi-praktik konfrans keçirildi  08:57  Prezident İlham Əliyev Koreya Respublikası Milli Assambleyasının sədrinin başçılıq etdiyi nümayəndə heyətini qəbul edib  08:20  Rəcəb Tayyib Ərdoğan: Dağlıq Qarabağ probleminin ən qısa müddətdə Azərbaycanın ərazi bütövlüyü əsasında həll edilməsi üçün əlimizdən gələni edəcəyik  07:00  Heydər Əliyev Fondunun vitse-prezidenti Leyla Əliyeva görkəmli şair Andrey Dementiyevin xatirəsinə həsr edilmiş filmin təqdimatında iştirak edib - FOTO  06:57  Birinci vitse-prezident Mehriban Əliyeva görkəmli alim Vasim Məmmədəliyevin hüzr mərasimində iştirak edib - FOTO  06:52  Prezident İlham Əliyev Nursultan Nazarbayevə "Türk dünyasının Ali Ordeni"ni təqdim edib - FOTO  06:46  Azərbaycan Prezidenti: Müqəddəs məscidləri dağıdan Ermənistan müsəlman ölkələri ilə dost ola bilməz  06:40  Azərbaycan Prezidenti İlham Əliyevin yanında iqtisadi müşavirə keçirilib  06:08  Göyçayda azot gübrəsinin güzəştli şərtlərlə səyyar satışı keçirilir 
Dünən, 15:50
18 oktyabr Azərbaycanın Dövlət Müstəqilliyi Günüdür
Dünən, 15:22
Gənclər Mərkəzində tanınmış şairə Şəmsiyyə Qaramanlının "Qarabağ namə"adlı kitabının təqdimatı keçirildi
Dünən, 10:15
Göyçayda “Barış Pınarı” hərəkatına dəstək aksiyası keçirildi
Dünən, 07:18
Ukraynada azərbaycanlı gənclər 650 min ağac əkmək təşəbbüsünə qoşulurlar
Dünən, 07:14
Prezident İlham Əliyev: Azərbaycanda aparılan islahatlar ardıcıl xarakter daşıyır
Dünən, 07:09
Prezident İlham Əliyev: Qeyri-neft sənayemizin 15 faizdən çox artması dünya miqyasında rekord göstərici hesab oluna bilər
Dünən, 05:52
Azərbaycan Prezidenti İlham Əliyevin yanında iqtisadi müşavirə keçirilib
16-10-2019, 16:44
Göyçay çayında selə qarşı mübarizə tədbirlərinə 7 milyon manat ayrılıb - SƏRƏNCAM
16-10-2019, 15:10
Göyçay Gənclər mərkəzində Əlsəfdar Hüseynovla görüş keçirildi
16-10-2019, 14:54
GDİTK-ində Cəlil Məmmədquluzadənin 150 illik yubileyinə həsr olunmuş elmi konfrans ­keçirilib
16-10-2019, 14:33
Heydər Əliyev mərkəzində "Azərbaycanın Dövlət Müstəqilliyi" adlı dəyirmi masa keçirilib
16-10-2019, 12:28
Cəlil Məmmədquluzadənin 150 illik yubileyinə həsr olunmuş elmi-praktik konfrans keçirildi
16-10-2019, 08:57
Prezident İlham Əliyev Koreya Respublikası Milli Assambleyasının sədrinin başçılıq etdiyi nümayəndə heyətini qəbul edib
16-10-2019, 08:20
Rəcəb Tayyib Ərdoğan: Dağlıq Qarabağ probleminin ən qısa müddətdə Azərbaycanın ərazi bütövlüyü əsasında həll edilməsi üçün əlimizdən gələni edəcəyik
16-10-2019, 07:00
Heydər Əliyev Fondunun vitse-prezidenti Leyla Əliyeva görkəmli şair Andrey Dementiyevin xatirəsinə həsr edilmiş filmin təqdimatında iştirak edib - FOTO
16-10-2019, 06:57
Birinci vitse-prezident Mehriban Əliyeva görkəmli alim Vasim Məmmədəliyevin hüzr mərasimində iştirak edib - FOTO
16-10-2019, 06:52
Prezident İlham Əliyev Nursultan Nazarbayevə "Türk dünyasının Ali Ordeni"ni təqdim edib - FOTO
16-10-2019, 06:46
Azərbaycan Prezidenti: Müqəddəs məscidləri dağıdan Ermənistan müsəlman ölkələri ilə dost ola bilməz
16-10-2019, 06:40
Azərbaycan Prezidenti İlham Əliyevin yanında iqtisadi müşavirə keçirilib
16-10-2019, 06:08
Göyçayda azot gübrəsinin güzəştli şərtlərlə səyyar satışı keçirilir
15-10-2019, 12:16
Milli Məclisdə “Qarabağ Azərbaycandır və nida işarəsi” mövzusunda dinləmələr keçirilib
15-10-2019, 12:15
İtaliya Senatının nümayəndə heyəti Şəhidlər xiyabanını ziyarət edib
15-10-2019, 11:21
Bakıda Türkdilli Dövlətlərin Əməkdaşlıq Şurasının VII Zirvə Görüşü keçirilib
15-10-2019, 10:50
Rayon İcra Hakimiyyətində növbəti dəfə vətəndaşların fərdi qəbulunu keçirilib
15-10-2019, 08:54
Prezident İlham Əliyev Bakıda Türkdilli Dövlətlərin Əməkdaşlıq Şurasının VII Zirvə Görüşündə iştirak edir
15-10-2019, 08:46
650 min ağac əkək: Şamaxıda Nəsiminin təsvirini canlandıran kiçik meşə salınacaq
15-10-2019, 08:06
Azərbaycanın inkişafında yeni mərhələnin başlandığı gün
Tarix:07 okt 07:39 Bölmə:xeberler, sosial

Göyçayı tanıyaq xarici mətbuatda

Göyçayı tanıyaq xarici mətbuatda

RUSİYADA YAŞAYAN İSTEDADLI DRAMATURQ YELENA BARANÇİKOVA TÜRK XALQLARININ TARİXİNƏ, MƏDƏNİYYƏTİNƏ HƏSSAS MÜNASİBƏTİ İLƏ SEÇİLƏN TƏVAZÖKAR BİR XANIMDIR. ONUN PYESLƏRİ RUSİYANIN BİR SIRA ƏDƏBİ JURNALLARINDA BƏ ALMANAXLARINDA DƏRC OLUNUB, PERM, UFA... TEATRLARINDA UĞURLA TAMAŞAYA QOYULUB VƏ BİR ÇOX ŞƏHƏRLƏRDƏ DƏ TAMAŞAYA GAZIRLANIR. XANIMIN "ATİLLANIN QILINCI", "ÇİNGİZ XANIN AĞ BULUDU" PYESLƏRİNİN MÖVZUSU İSƏ QƏDİM TÜRKLƏRİN HƏYATINDAN GÖTÜRÜLÜB.SAĞLIQ OLSA, "ATİLLANIN QILINCI" PYESİNİ DİLİMİZƏ ÇEVİRİB AZƏRBAYCAN OXUCULARINA BƏ TEATRLARINА TƏQDİM EDƏCƏYƏM.
YELENA XANIM AZƏRBAYCAN MUĞAMLARINI ÇOX HƏSSASLIQLA DUYAN GÖZƏL ÜRƏK SAHİBİDİR. BƏNDƏNİZİN DAHİ NİYAZİ HAQQINDA YAZDIĞIM YAZINI İNTERNRNET TƏRCÜMƏÇİSİNİN KÖMƏYİ İLƏ OXUYANDAN SONRA MƏNƏ MÜRACİƏT EDİB ONUN RUS DİLİNDƏ VARİANTINI İSTƏDİ, DOĞULDUĞUM GÖYÇAY ŞƏHƏRİ, BİZİM GÖYÇAY ÇAYI HAQQINDA VİRTUAL TƏƏSSÜRATLARI ƏSASINDA GÖYÇAY ÇAYININ FƏLSƏFİ- MUSİQİLİ OBRAZINI YARATDI. ONUN BÖYÜK MƏHƏBBƏTLƏ QƏLƏMƏ ALDIĞI HƏMİN ESSENİ VƏ BƏNDƏNİZİN DAHİ DİRİJOR NİYAZİYƏ HƏSR ETDİYİ "BARMAQLARIN RƏQSİ" OÇERKİNİ AZƏRBAYCANLILARIN RUSİYADAKI FEDERAL MİLLİ-MƏDƏNİ MUXTARİYYƏTİNİN SAYTINDA DƏRC ETDİRMƏSİ MİLLİ MUSİQİ MƏDƏNİYYƏTİMİZƏ OLAN MARAQ VƏ MƏHƏBBƏTİNİN TƏZAHÜRÜDÜR. YELENA XANIMA TƏŞƏKKÜRÜMÜ BİLDİRİR, ONA CANSAĞLIĞI, UĞURLAR ARZULAYIRAM!

Пользователь ФЕЙСБУКа Елена Баранчикова на своей страничке так проникновенно описала свое состояние восхищения, настроение и непередаваемые ощущения от знакомства с азербайджанскими мугамами, в особенности, с симфоническим мугамом Ниязи «Раст», что мы не могли не разместить такое восхитительное откровение человека, глубоко проникнувшего в сложный мир мугамного искусства…

Справка: Елена Баранчикова родилась в г. Бийск Алтайского края. Драматург, издатель, член Союза журналистов России. Печаталась в сборниках и литературных журналах «Дон», «Нана», «Петровский мост», «Идель». Автор пьес «Меч Аттилы», «Наводнение» (в 2016 г. пьеса получила приз Международного конкурса драматургов «Свободный театр», поставлена в 2019 г. в Перми, в театре «У Моста», реж. Овлякули Ходжакули, Лондон), «Пещера», «РаневскаяРЭПетиция»,»Облако Чингисхана» (по мотивам легенды Ч.Айтматова, поставлено в 2019 г. в Академическом Башкирском театре им. М. Гафури, реж. Мусалим Кульбаев, Уфа), «Призрак Фриды», «Первая любовь».

«Я никогда не была в Гёйчае (река в Азербайджане — прим.ред), на Синей реке, не видела окружившие ее плотной лесистой стеной горы, эти бугры, косогоры, гладкие камни, что столпились вдоль берега у скалистых круч, и те, что слились уже в безликое серое крошево, на них с шумом падает вода, разбиваясь в брызги, как мимолетное виденье бесследно исчезая в воздухе …

Волна иногда поднимется вверх, размечтавшись о чем-то, она воспарит над суетой и земным круговоротом, неожиданно остановится на взлете, оглянется и замрет, почувствовав вдруг силу и свободу, на мгновение радостно взлетит вверх, зависнув в воздухе прямо над обрывом, а потом вновь прижмется в слезах к каменистому берегу, не желая с ним расставаться. С плачем и причитаниями, уносимая куда-то мощным порывом ветра, вконец обессиленная, она прозрачным бестелесным ангелом полетит безропотно вслед за ним, притихнув, уступит, сдастся его напору, власти и безудержной силе.
Камни безмолвствуют, они ничего не скажут и ничего не попросят, терпеливо примут и боль, и отчаяние, и внезапно пришедшую весну, вобрав в себя солнечное тепло, свет и надежду, это застывшая тайна.

Лишь изредка молчаливо и едва приметно блеснут, засияют, взглянув на яркое солнце, и вновь сольются в безжизненной горке. Провожая одинокого путника, они устелют его долгую дорогу, покорно, со скрежетом лягут ему под ноги. Сотни серых окаменевших зрачков откуда-то из глубины устало, с укором будут смотреть ему вслед, но за ним не пойдут, останутся лежать, словно гвоздями прибитые к пологому угорью. Камни ни о чем не спросят, они никогда не попросят пощады, возьмут на себя боль, скорбь и чужую вину и все простят.

Безмолвные души молчаливо взирают на мир и внемлют всему, что происходит вокруг, но внутренняя борьба, которая замурована где-то в глубине, спрессовывает, побеждает время. Это иная, неведомая и неподвластная никому жизнь, в ней драма и одновременно надежда, трепет, но в ней скрыта какая-то внутренняя радость и жажда жизни. Все реки сливаются, с какой эта Синяя река сольется там, вдали, я никогда не узнаю.

Природа, словно на качелях, раскачивается на шатком мостке над рекой, пробивается былинкой среди камней, лес качается над горной кручей, он весело шелестит над обрывом и поет вместе с птицами. Метаморфозы … рождается симфония звуков. Слушая азербайджанские мугамы, симфонический мугам Ниязи «Раст», мне вдруг кажется, что я чувствую музыку самой природы, этот хор, который летит над Синей рекой, парит, простирается над землей, вбирает в себя весь мир, поднимаясь над мирской суетой и улетая куда-то ввысь, в неведанные зовущие дали, которые тоже поют, влекут к себе и манят.

Звук будто прощается с безбрежным океаном жизни, с солнцем, воздухом, деревьями, водой и камнями, со всем божьим миром, и уже нельзя вернуть, остановить эту летящую и поющую трепетную душу, она ускользает, покидает землю, кажется, навсегда прощается с ней … Словно ощущая рядом чье-то незримое присутствие, будто ведомые кем-то, мы подчиняемся этой силе, которая уже внутри нас самих и рвется оттуда наружу, подчиняемся влекущему нас потоку, этим звукам космоса, этой незримой и бестелесной поющей душе, по наитию мы летим следом за ней, ведь она еще не ушла, не покинула этот мир, и мы еще не ушли, а лишь на середине пути, но все идем туда, чтоб потом возвратиться назад.

Вечный зов, движение к чему-то неизвестному, откуда уже нет возврата, – трагедия, драма? Нет, это состояние полета, гармония, счастье, когда радость переполняет, дух вдруг воспаряет, душа очищается, ты погружаешься в музыку и уже вокруг ничего не замечаешь, только ловишь эти звуки, этот благовест …

Пусть звучит эта музыка, этот гимн жизни … я слышу его, передо мной встает образ Синей реки, я вижу перед собой эту реку, хотя никогда на ней не была, и иду в гору как тот самый одинокий путник, и у меня под ногами серые окаменевшие зрачки, это камни смотрят на меня, я ощущаю, что кто-то идет со мной рядом и за руку ведет меня в гору».
Oxunub: 126